◎ 板滞 bǎnzhì
(1) [stiff; dull] 呆板,停止不动
听着的人的眼光,忽然有些板滞。——鲁迅《药》
(2) 又如文艺作品或人的神情死板呆滞

呆板、古板、刻板、呆滞、机械、死板

灵活、活泼、自然

1.stiff; dull （指文章、图画、神态等呆板）

(1).呆板，没有变化。 清 沉德潜 《说诗晬语》卷上：“对句用逆脱法，诗中得此一联，便化板滞为跳脱。” 陈独秀 《文学革命论》：“ 魏 晋 以下之五言，抒情写事，一变前代板滞堆砌之风，在当时可谓为文学一大革命。”
(2).形容表情呆板冷漠。 沙汀 《困兽记》二四：“‘我随便大家。’他板滞的说。”