这首明代佘翔的《读射阳湖稿赠杨肖韩》是一首表达对友人杨肖韩才华的赞美和对其隐逸生活的想象的诗。首句“四杰推杨炯”表明杨炯在文学界的地位，被誉为四杰之一；“新诗郢调孤”则赞誉他的诗歌独特，如同郢都的曲调般独树一帜。

接下来，“柳移彭泽县，花匝射阳湖”通过描绘杨肖韩隐居之地射阳湖的环境，暗示他过着如陶渊明般的田园生活，柳树环绕，花香四溢，富有诗意。

“丹灶开仙令，沧洲老钓徒”进一步刻画杨肖韩的超凡脱俗，他在丹灶炼丹，仿佛神仙中人，又是一位垂钓的老者，享受着淡泊宁静的生活。

最后两句“骊龙衔片月，应识夜光珠”以神话传说中的骊龙吞珠为喻，寓意杨肖韩的才华如同骊龙口中的明珠，即使在夜晚也能散发出耀眼的光芒，表达了诗人对杨肖韩才情的深深敬佩。

整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过对杨肖韩的隐逸生活的描绘，赞扬了他的文学才华和高尚品格。