这首明代佘翔的《答郑山人》描绘了诗人年华老去但仍向往自然的情景。首句“海上栖迟渐白头”表达了诗人漂泊海上的生涯，岁月已使他头发斑白，流露出一种沧桑感。次句“垂纶只合老沧洲”进一步强调钓鱼生涯与江湖老去的契合，暗示诗人对隐逸生活的向往。

第三句“宣城聊访青山去”，诗人选择到宣城探访青山，寻求心灵的宁静，流露出对山水之美的热爱和对尘世纷扰的疏离。第四句“函谷还瞻紫气浮”借函谷关的紫气象征吉祥和仙道，表达出诗人对超脱世俗的追求。

第五、六句“落落风尘谁下榻，萧萧秋色独登楼”则描绘了诗人面对世事纷扰时的孤独心境，即使在萧瑟秋色中，也独自登上高楼，寄情于天地之间。最后一句“多君径寸珠相赠，万里江天载月游”以友人赠送的珍珠为引，表达了诗人对友情的珍视以及与朋友共赏万里江天、月下畅游的惬意想象。

整首诗通过写景抒怀，展现了诗人对隐逸生活的向往，以及对友情的珍重，体现了明代文人士大夫在喧嚣世事中的淡泊心境。