这首诗描绘了一幅生动的夏日园林景象，通过细腻的笔触展现了参军庭前那株水香花的独特魅力。诗人以“玲珑琪树”开篇，形象地描绘了这株花树的精致与高雅，仿佛从高墙后悄然绽放，不为追逐短暂的春花烂漫，而是以其独特的香气和形态，独领风骚。

接着，“翡翠屑金分户映，木兰坠露拂衣香”，诗人运用比喻手法，将花树比作镶嵌着翡翠与黄金的装饰品，与木兰花瓣上的露珠相互映衬，不仅增添了视觉上的美感，也暗示了花树的珍贵与高洁。同时，露珠轻轻拂过衣裳，带来了阵阵清香，进一步渲染了花树的迷人之处。

“浓阴远有秋风操，清味尤宜夏月汤”，这两句则从季节的角度出发，描绘了花树在夏日的清凉与秋日的坚韧。即使是在炎热的夏季，花树依然能带来一丝凉意；而在秋风中，它又展现出一种坚韧不拔的精神风貌。这种对比，不仅丰富了画面的层次感，也赋予了花树更深层次的意义。

最后，“倚得参军修竹好，共将嘉实待鸾凰”，诗人巧妙地将花树与参军的修竹联系起来，不仅突出了花树的环境之美，还暗含了期待佳人或贵客前来欣赏之意。同时，“嘉实待鸾凰”一句，更是寓意深远，表达了对美好事物的期待与珍视，以及对高尚情操的赞美。

整首诗通过对水香花的细腻描绘，不仅展现了其自然之美，也蕴含了诗人对生活哲理的深刻思考，以及对美好事物的向往之情。