这首明代朱诚泳的《送少司马王表伦赴京(其一)》表达了对王表伦出仕京城的羡慕与期许。首句“简书分陕羡贤劳”描绘了对王表伦被选拔前往京城任职的羡慕，赞赏他的贤能和辛劳。次句“几见巡边树节旄”则暗示了王表伦或将有出使边疆、树立军威的机会。

第三句“战马不嘶饶苜蓿，耕农无事醉蒲萄”通过战马悠闲吃着苜蓿和农夫们因丰收而畅饮葡萄酒的场景，展现了地方安宁、百姓富足的景象，寓意王表伦的政绩卓著。

“三春雨露滋三辅，六籍经纶济六韬”进一步赞美了王表伦的才学，比喻他的政策如春雨般滋润着京城地区，又以六籍（古代典籍）和六韬（兵法）象征他的智慧与治国策略。

最后一句“八座登庸还有待，好将忠赤荅恩褒”寄寓了期待，希望王表伦能在更高职位上继续展现忠诚和才能，以回报朝廷的恩宠和提拔。

整首诗以送别为背景，通过描绘王表伦赴任的场景和期望，表达了对他的赞美和对未来的美好祝愿。