这首诗是明代诗人李梦阳所作的《赠何君辞官归里》。诗中表达了对友人何君辞去官职回归故乡的深深感慨。首联“三年牧夷邵，万里竟归舟”描绘了何君在外任职多年，历经艰辛，终于踏上归乡之路的场景，展现出其坚韧与决心。

颔联“瘴离程番雨，雪乘江汉流”通过“瘴雨”和“江汉流”的意象，既写出了南方湿热气候与北方冰雪环境的对比，也暗示了何君归途中的气候变迁，富有画面感。

颈联“琴书顿县邑，五马向山楼”描绘了何君回到故乡后的生活，琴书相伴，悠然自得，五马归家，显现出其归隐生活的闲适与满足。

尾联“棠树苗民种，清阴应旧州”以棠树为象征，寓意何君的政绩如同棠树一般，给当地百姓带来清凉与福祉，表达了对何君造福一方的赞美。

整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，既赞扬了何君的品格与政绩，又寄托了对友人归乡生活的美好祝愿。