这首诗是明代诗人朱浙为友人李司训迁官永福所作的送别之作。首联“秋深行色淡相关”，描绘了秋天深沉的氛围，友人的离去显得尤为清淡，暗示了离别的淡淡哀愁。接着，“一片翔云况可攀”以飞翔的白云比喻友人的高洁品格和仕途的前景，寄寓着对友人才华的赞美和对未来的美好祝愿。

颔联“鼎吕已增吾道重，岩廊曾得此身閒”中，“鼎吕”象征高位，表达对李司训晋升的肯定，同时也暗含对其道德声望的提升；“岩廊”则指朝廷，表明李司训曾有过在朝廷任职的闲暇时光，体现了他的才能和地位。

颈联“清真迥出风尘外，吏隐更存水石间”进一步赞美友人的超凡脱俗，他的品性清高，不被世俗所染，同时又能在官场与山水之间找到内心的宁静，展现了理想中的“吏隐”生活。

尾联“十载莆阳无长物，逢人惟说八壶山”表达了对莆阳十年生活的感慨，虽然物质上并无丰厚积累，但人们谈论的却是八壶山的美好记忆，这既是对友人品格的肯定，也是对友情的深深怀念。

总的来说，这首诗通过描绘秋景和对友人的赞美，表达了对李司训迁官的祝福，以及对两人深厚友谊的珍视。