这首诗表达了深厚友情与离别之痛。首句“君本同心友”，点明了诗人与友人之间的深厚情谊，他们不仅是朋友，更是心灵相通的知己。接着，“相期到处同”则描绘了他们共同的愿望，无论身处何地，都能彼此相伴，共享生活中的点点滴滴。

“调官先梦兆，分袂忽西东”两句，巧妙地将现实与梦境结合，暗示了友人即将分别的事实。调官，意味着职务变动，而“分袂”则是分手之意。这两句通过梦境的预兆和现实的分离，展现了离别的突然与无奈。

“剑阁风初煖，瞿唐雪正融”描绘了分别后各自所处环境的景象。剑阁，指剑门关，是四川通往陕西的重要关口；瞿唐，即瞿塘峡，位于长江三峡之一，此处以雪融喻时光流逝，岁月更迭。这两句景物描写，既烘托了离别的氛围，也暗含了对时光易逝、世事无常的感慨。

最后，“几时行部遍，有信及征鸿”表达了诗人对友人的思念之情。诗人期待友人能遍历各地，希望友人能寄信给自己，就像飞鸿传书一样，传递彼此的思念与关怀。这不仅体现了深厚的友情，也寄托了对未来相聚的期盼。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和生动的场景刻画，展现了离别之痛与友情的深沉，以及对未来的美好憧憬。