这首诗描绘了诗人与友人在初冬夜晚探访名寺的场景，通过细腻的笔触展现了旅途中的自然景色和内心感受。

首句“并马寻名寺”，生动地描绘了两位骑马同行，共同寻找著名寺庙的情景，充满了探索与期待的氛围。接着“登高藉短筇”一句，写出了他们攀登高处，借助短杖前行的景象，既表现了旅途的艰辛，也体现了对美景的向往。

“飞泉鸣古涧，落月在寒松”两句，运用了动静结合的手法，泉水在古老的山涧中奔腾，发出悦耳的声音，而一轮孤月静静地挂在寒冷的松树之上，营造出一种静谧而又略带凄清的意境，展现了夜晚山林的独特韵味。

“石路经千转，云岩复几重”则进一步描绘了山路的蜿蜒曲折，以及沿途可能遇到的云雾缭绕的岩石，增加了旅途的神秘感和探险色彩。

最后，“人间多梦寐，谁听上方钟”两句，诗人以反问的形式表达了对现实与理想的思考，暗示了在繁忙尘世中，人们往往容易迷失自我，而真正的宁静与启示，或许只能在远离喧嚣的地方，如寺庙的钟声中找到。整首诗通过自然景观的描绘，引出了对人生哲理的深刻思考，展现了诗人独特的审美情趣和深邃的思想境界。