这首诗描绘了作者在徐参议的园亭中漫步时所见的自然美景。首句“古径盘空出”，以“古径”开篇，暗示了园亭历史悠久，而“盘空出”则生动地描绘了小径蜿蜒曲折，仿佛在空中盘旋而出的景象，营造了一种神秘而又幽静的氛围。

接着，“危梁溅水行”一句，通过“危梁”和“溅水”两个词组，展现了园中桥梁的险峻以及流水的活泼，动静结合，使得画面更加生动有趣。

“药栏斜布置，山子幼生成”两句，进一步描绘了园内的布局和景致。药栏的斜置，不仅体现了园艺设计的巧妙，也暗示了园中可能种植着各种草药，充满了生机与实用价值。而“山子幼生成”则可能是对园中年轻树木或山石的描述，表现了自然生长的力量与生命力。

“攲仄天容破，玲珑石貌清”两句，通过“攲仄”和“玲珑”这两个形容词，分别描绘了天空被山石分割的破碎感和石头表面的精致纹理，突出了自然景观的细腻与独特。

最后，“游鳞与倦鸟，种种见幽情”两句，以“游鳞”（游动的鱼）和“倦鸟”（疲倦的鸟）作为意象，象征着自然界中的生灵，它们的活动和状态反映了园中环境的宁静与和谐，同时也表达了诗人内心深处对自然之美的感慨与欣赏。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，将园亭的自然风光与诗人的情感融为一体，既展现了自然界的美丽与生机，又传达了诗人对宁静生活的向往和对自然之美的深刻感悟。