这首诗描绘了一幅充满仙气与自然和谐共存的画面。首句“铃铃金策下人寰”，以清脆的铃声和金策的落地，象征着仙境的降临，给人以神秘而庄严之感。接着，“密竹繁花掩映间”一句，通过竹林与花朵的交织，营造出一种幽静而又生机勃勃的氛围。

“坐客诗题金谷胜”则将场景引入人间，仿佛是金谷园中的雅集，文人墨客在此题诗作画，享受着超凡脱俗的乐趣。“江津龙卧野云閒”则进一步渲染了宁静祥和的环境，江边的龙似乎在悠闲地躺着，与飘荡的白云形成和谐的画面。

“邱中猿鹤随车盖”描绘了山丘之中，猿猴与白鹤跟随行人的车盖，自由自在，与人和谐相处的景象。“天际笙歌杂佩环”则展现了天空之上的音乐与佩环相杂的壮观场面，充满了浪漫与幻想。

最后，“丹井尚留当日汞，银床风雨长苔班”两句，以古老的丹井和长满苔藓的银床，暗示着历史的痕迹与时间的流逝，同时也表达了对自然与历史的敬畏之情。

整体而言，这首诗通过对自然景观和人文活动的细腻描绘，展现了诗人对美好生活的向往以及对自然与历史的深刻感悟，语言优美，意境深远。