这首诗描绘了作者在游览华岩寺时的所见所感，充满了对自然与人文景观的细腻观察和深刻感悟。

首联“共探洪崖洞口关，翠岚霭接白云间”，开篇即以洪崖洞口为引，描绘出一幅山峦叠翠、云雾缭绕的壮丽景象，仿佛置身于仙境之中，透露出一种神秘而宁静的氛围。

颔联“钟传梵语通顽石，字注真衔副小山”，进一步展现了寺庙的庄严与神圣。钟声悠扬，梵音飘渺，似乎能穿透顽石，传达至每一处角落；而字注真衔，则是将真谛融入文字，与小山相映成趣，寓意着知识与自然的和谐共生。

颈联“斑驳苔碑馀色古，湛澄乳水印心闲”，通过斑驳的苔碑和清澈的乳水，展现了时间的痕迹与内心的平静。苔碑上的斑驳色彩，见证了岁月的流逝；而乳水的清澈，映照出诗人内心的宁静与淡泊。

尾联“聊空半偈挥天雨，漫放桃花自解颜”，以半偈（佛教术语，意指简短的教义）挥洒天雨，象征着智慧的雨露滋润心灵；桃花自解颜，则是自然界的美好与诗人的喜悦相互映衬，表达了诗人对生活美好瞬间的捕捉与欣赏。

整体而言，这首诗通过对自然景观和人文活动的细腻描绘，展现了诗人对美的追求、对生活的热爱以及对宇宙真理的探索。语言流畅，意境深远，富有哲理，是一首充满诗意的佳作。