这首诗描绘了诗人对友人方纯吉进士即将离别时的复杂情感与深情厚谊。首句“眼运寻常欲倒床”，生动地展现了诗人因友人离去而产生的疲惫与不舍之情，仿佛连日常的行动都变得无力。接着，“扶衰饯子更称觞”则表达了诗人虽年老体衰，但仍尽力为友人饯行，以酒助兴的情景，体现了深厚的友情。

“笔端未点无生话，酒面先浮苏合香”两句，通过笔墨与酒香的意象，进一步渲染了离别的氛围。未提笔书写却已感无从下笔的“无生话”，暗示了诗人内心的空虚与哀愁；而酒面上浮起的苏合香，则可能象征着离别时的淡淡忧伤与对未来的期待。

“天上朗星明浙水，手中花柳隘平阳”两句，运用自然景象来寄托情感，朗星照耀浙水，花柳繁茂，既是对友人未来生活的美好祝愿，也暗含了对当前离别时刻的感慨。这些景象的描绘，既展现了自然界的美丽，也寓意了人生的广阔与希望。

最后，“簿书莫废横琴乐，看续扶沟旧日□”表达了诗人希望友人在忙碌之余，不忘享受生活之乐，继续传承和延续过去的美好记忆。这里“□”字可能是被遮盖或缺失的部分，需要根据上下文推测，可能是“情”、“义”等字，强调了友情与回忆的重要性。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象运用，展现了诗人对友人的深厚情感以及对离别时刻的复杂心情，同时也寄寓了对未来生活的美好期许和对过往回忆的珍视。