旧jiù有yǒu桃táo花huā树shù，人rén呼hū寺sì故gù云yún。

石shí危wēi秋qiū鹭lù上shàng，滩tān远yuǎn夜yè僧sēng闻wén。

汲jí井jǐng连lián黄huáng叶yè，登dēng台tái散sàn白bái云yún。

烧shāo丹dān勾gōu漏lòu令lìng，无wú处chù不bù逢féng君jūn。

这首诗描绘了一座历史悠久的寺庙，其旁生长着一株古老的桃花树，因此得名桃花寺。诗人通过细腻的笔触，展现了寺庙周围自然环境的静谧与和谐。

首联“旧有桃花树，人呼寺故云”，点明了寺庙的特色与由来，桃花树成为了寺庙的象征，也赋予了这个地方一种诗意与浪漫的气息。

颔联“石危秋鹭上，滩远夜僧闻”，描绘了寺庙周边的自然景观。石头险峻，秋日的白鹭在石上停留，远处的沙滩在夜晚能听到僧人的诵经声，营造出一种宁静而神秘的氛围。

颈联“汲井连黄叶，登台散白云”，进一步展示了寺庙的生活场景。僧人们从井中汲水，黄叶与之相映成趣；登上高台，白云飘散，象征着超脱尘世的修行生活。

尾联“烧丹勾漏令，无处不逢君”，引用了古代炼丹师勾漏令的故事，表达了对隐士生活的向往和对道家哲学的追求。无论走到哪里，都能遇到这样的精神境界，体现了诗人对自由与超脱的渴望。

整体而言，这首诗通过对桃花寺及其周边环境的描绘，展现了自然与人文的和谐共存，以及对超凡脱俗生活的向往。语言简洁而富有意境，给人以丰富的想象空间。