这首诗描绘了两位古代隐士——谢安和陶渊明的生活态度与精神追求。诗人张宁通过“翩翩晋徵士”开篇，以“晋徵士”指代谢安和陶渊明，赞誉他们超凡脱俗的风范。接着，“夙志山与泽”表明这两位隐士早年就怀揣着归隐山林、亲近自然的心愿。

“心远趣自高，松菊亦何物”两句，进一步揭示了他们的精神世界。即使在日常生活中，如松菊这样的自然之物，也能激发他们高尚的情趣，展现出超然物外的境界。这里，“松菊”象征着隐逸生活中的清雅与宁静。

“斗酒不身致，况此名利役”则表达了对世俗名利的不屑与远离。即便是简陋的斗酒，也不屑于追求，更不用说那些虚名浮利了。这种态度体现了对物质欲望的淡泊，对精神自由的向往。

最后，“冥鸿在万里，岂为督邮迫”以“冥鸿”比喻两位隐士，它们翱翔于广阔的天空，不受任何束缚，即使是督邮（官职名，此处象征世俗权力）也无法强迫它们改变飞行的方向或高度。这句话形象地展现了谢安和陶渊明不受世俗羁绊、追求心灵自由的精神状态。

整体而言，这首诗通过对谢安和陶渊明生活态度和精神世界的描绘，赞美了他们超脱世俗、追求内心自由的高尚品质，同时也表达了诗人自己对这种生活方式的向往与敬仰。