这首诗描绘了岭南地区的独特景象与人文风情。首句“岭表黎酋分鸟群”以“岭表”指代岭南地区，通过“黎酋”和“鸟群”的对比，展现了这片土地上自然生态的丰富多样以及当地民族与自然和谐共处的场景。次句“桂林象郡总能文”则将视角转向桂林，这里的“象郡”不仅指地理区域，也暗含文化之意，“总能文”则强调了桂林地区深厚的文化底蕴和文人墨客的聚集。

接着，“更怜蜃气朝朝见”一句，诗人表达了对蜃气（海市蜃楼）这一奇特自然现象的喜爱之情，它在清晨时分出现，仿佛仙境一般，增添了岭南地区的神秘色彩。最后，“莫厌猿声夜夜闻”则以“猿声”作为夜晚的背景音符，既表现了岭南夜晚的宁静与生机，也暗示了这里独特的生态环境。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了岭南地区自然景观的壮丽与人文环境的丰富，既有对自然奇观的赞叹，也有对地方文化的深情描绘，体现了诗人对这片土地的热爱与赞美。