这首清代许贺来的《送同年俞宁世检讨假归》表达了诗人对友人俞宁世辞官归乡的深深理解和感慨。首句“乡心岂为恋鲈鱼”，以西晋张翰弃官归乡，因思念鲈鱼而辞官的典故，暗示友人并非单纯贪恋家乡美食，而是有着更深层的情感寄托。次句“一棹秋风返旧庐”描绘了友人在秋风中驾舟回归故乡的画面，流露出对宁静生活的向往。

第三句“金马不留饥曼倩”，借汉代司马相如贫困时，好友曼倩常接济他的故事，表达对友人生活境况的关切，希望他在京城能得到更好的待遇。然而，“茂陵长是病相如”又暗示了友人可能像司马相如那样体弱多病，流露出对友人健康的担忧。

接下来两句“渚烟萝月堪垂钓，茗碗棋枰伴著书”，通过描绘友人归乡后的生活场景，想象他在湖边垂钓、品茗对弈、读书自娱的闲适生活，展现了诗人对友人归隐生活的美好祝愿。

最后，诗人以“祇有离群情最苦，故交强半在樵渔”作结，感叹友人离开京城社交圈的孤独，以及与昔日朋友大多已投身于农耕和渔猎之中，表达了对友人远离尘嚣后的孤寂心境的同情和理解。

整首诗情感真挚，既表达了对友人的关心，也寓含了对人生仕途和归隐选择的深沉思考，具有深厚的友情内涵。