这首清代诗人王志湉的《送杨春州之皖》描绘了一幅深情的离别画面。首句“烟水一孤舟”，以孤舟在烟水间漂泊，象征着友人杨春州即将踏上旅途，显得孤独而遥远。次句“知君作皖游”表达了诗人对朋友前往安徽的行程的了解和关切。

“客心溪碓转”进一步刻画了友人的心情，将旅途中的心情比喻为溪流中的石臼，随着水流不断变化，暗示旅途中的起伏不定。而“世路布帆浮”则寓言了人生的道路如同布满风帆的船只，充满未知与挑战。

“弱弟撑家累，衰亲抚稚忧”两句，诗人关心地提及友人的家庭状况，弱小的弟弟需要他支撑，年迈的双亲需要他的照顾，这些都增添了旅途的沉重感。最后，“区区衣食事，奔走入羁愁”直抒胸臆，表达了对朋友因生活琐事而产生的奔波劳碌和离愁别绪的深深忧虑。

整体来看，这首诗情感真挚，通过细致入微的描绘，展现了诗人对友人离别的牵挂以及对友人生活的关怀，具有浓厚的人情味。