这首诗描绘了送别的情景，充满了深情与感慨。首联“箫鼓嘈嘈士庶喧，苦留无计共攀辕”以热闹的送别场面开篇，通过“箫鼓嘈嘈”和“士庶喧”描绘出送别的热烈氛围，而“苦留无计共攀辕”则表达了送别者内心的不舍与无奈，无法挽留友人的离去。

颔联“推袁志切门墙远，说项情殷奖誉繁”进一步深入情感，通过“推袁”和“说项”的典故，表达了对友人深沉的敬仰与推崇之情，以及在离别之际，对友人未来事业的殷切期望和祝福。这里“门墙远”和“奖誉繁”分别象征着对友人成就的期待与支持。

颈联“未得黄金摹贾岛，聊思彩线绣平原”则转而表达了一种遗憾与安慰的情感。诗人自谦未能像贾岛那样获得黄金般的成就，但愿意以自己的方式，如“彩线绣平原”，即以细腻的心思和努力，为友人的未来铺路，寄寓了对友人未来的美好祝愿。

尾联“乡愚此后空翘切，不复慈云护覆盆”则表达了对友人离开后，自己内心空虚、思念之情难以言表的感慨，同时也寄托了对友人能够得到庇护、平安顺利的美好祝愿。整首诗情感真挚，既有对友人的深厚情谊，也有对离别之痛的深刻体会，展现了诗人细腻的情感世界和高超的艺术表现力。