这首诗描绘了一位女子在夜晚精心打扮后，移至灯下欣赏新开的白菊花的情景。通过细腻的笔触，展现了女子与花朵在月色下的和谐共醉之态。

首句“新妆入夜洗胭脂”，生动地刻画了女子在夜晚进行精心装扮的过程，使用“洗胭脂”这一细节，既表现了她对美的追求，也暗示了她对夜晚赏花的期待。次句“移向灯前赏一卮”，则描述了女子将自己置于灯光之下，与新开的白菊花相对，准备细细品味这一时刻的静谧与美好。“一卮”在这里不仅指代了酒杯，也象征着她对这一刻的珍惜与享受。

第三句“不觉更深花共醉”，是全诗情感的升华。随着夜深人静，女子与花似乎都沉浸在一种难以言喻的醉意之中，这种醉并非酒精所致，而是心灵与自然的交融，是精神层面的共鸣。最后一句“影随斜月舞迟迟”，以动态的画面收尾，月光斜照，女子的身影与月光交织，仿佛在轻柔的月色中起舞，整个场景充满了诗情画意，展现出一种超脱世俗的宁静与美好。

整首诗通过对女子赏花过程的细腻描绘，以及对光影、时间、情感的巧妙融合，营造出一种静谧而富有诗意的氛围，表达了诗人对于自然之美和生活之美的深刻感悟。