这首诗描绘了诗人身处常阴沙寓所时的日常生活与内心情感。首句“久困南辕许乞休”表达了诗人长时间在南方奔波劳碌，渴望得到休息的心境。接着，“编芦架屋小于舟”一句，生动地展现了诗人居住环境的简陋，如同漂泊于水上的小舟，暗示了生活的不稳定和漂泊感。

“连朝细雨檐头注”描绘了连续阴雨的天气景象，檐头滴落的雨水仿佛是天降的泪水，持续不断地倾泻而下。这不仅渲染了环境的凄凉，也映射出诗人内心的愁绪。最后，“搅得春愁万斛流”将抽象的情感具象化，春愁如同万斛之重的水流，难以排解，形象地表达了诗人因生活境遇和自然环境双重影响下产生的复杂情绪。

整体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了诗人面对生活困境时的无奈与愁苦，以及对自由与安定生活的向往。语言简洁明快，情感真挚动人，具有较强的感染力。