此诗描绘了秋夜山斋中的宁静与雅致。首句“纂纂将英菊”以菊花的繁盛和香气，渲染出秋季的生机与美丽。接着“离离就熟葵”则以成熟的向日葵，进一步丰富了画面的色彩与层次感。诗人通过“叶明团露细”和“香暗著风迟”，细腻地描绘了秋夜特有的景象——露珠在叶片上闪烁，香气在微风中缓缓散开，营造出一种静谧而略带凉意的氛围。

“客味闲难得，秋心静易知”两句，表达了诗人对闲适生活的向往以及对秋夜心境的深刻理解。在这样的夜晚，远离尘嚣，内心得以平静，仿佛能更深刻地体会到秋天的韵味。最后，“呼童看北斗，城柝夜何其”则以孩童的活动和远处城楼的更鼓声，为这幅画面增添了几分生活气息和时间的流转感，使得整个场景更加生动而富有诗意。

综观全诗，宋湘以细腻的笔触，描绘了一幅秋夜山斋的静美画卷，不仅展现了自然界的美丽与和谐，也寄托了诗人对闲适生活的向往和对内心平静的追求。