这首诗描绘了遂昌这座山城的独特风貌与深厚文化氛围。首联“山城如斗只区区，南北东西分四隅”以斗为喻，形象地展现了遂昌城虽小却格局分明的特点，南北、东西四个方向各具特色，布局井然有序。

接着，“谷听书声吟雪夜，峰成文笔插云衢”两句，通过想象在雪夜中山谷间传来读书声，在群峰之上仿佛有文笔直插云霄，生动地展现了遂昌城内浓厚的学术氛围和文人墨客的风采。这里不仅有自然美景，更有文化传承的象征。

“寿光宫里传仙迹，君子丛边聚宿儒”则进一步强调了遂昌城的文化底蕴。寿光宫中流传着仙人的遗迹，象征着历史的积淀；而君子之林边聚集着众多饱学之士，体现了人才荟萃、学问交流的盛况。

最后，“伫望幞头䃪上岸，文明早应世唐虞”表达了对遂昌未来文明发展的美好期待。幞头是古代官员的帽子，此处借指官员或学者；“上岸”意味着从水中登岸，引申为从过去走向未来。整句意为，遂昌的文明发展如同从历史的深处走向更加辉煌的未来，有望达到与古代盛世唐虞时期相媲美的高度。

整体来看，这首诗通过对遂昌山城独特地理环境和深厚文化底蕴的描绘，展现了其独特的魅力和对未来文明发展的美好愿景。