崇效寺对牡丹作三首·其一

作者:黄节     朝代:清末近现代初

十年一梦似樊川,今日看花更惘然。
雪里追欢常烛尽,楼头重见在春先。
抚时慨叹吾何及,著语芳菲意莫传。
惟有旧邻栖凤地,绿阴连树屋东偏。

注释

十年:形容时间长久。
樊川:地名,代指美好的地方。
惘然:迷茫、失落的样子。
雪里:在雪中。
追欢:寻找欢乐。
春先:春天先到。
抚时:感慨时光。
吾何及:我又能做什么。
著语:写下文字。
旧邻:老邻居。
栖凤地:比喻吉祥或高雅的地方。
绿阴连树:绿树成荫。

翻译

十年如梦般恍若樊川,今日赏花却更觉茫然。
雪中寻欢常常直到蜡烛燃尽,楼头重逢春天已先来到。
感叹时光流逝,我又能做什么,写下美好只能心意难传。
唯有老邻居处似凤凰栖息之地,绿荫连着树木坐落在屋东边。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对于时光流逝、美好事物难以长存的感慨。开篇"十年一梦似樊川,今日看花更惘然"两句,表达了时间飞逝,美丽景致如同樊川之梦,转瞬即逝,令人感到迷茫和不舍。接着"雪里追欢常烛尽,楼头重见在春先"进一步强化了这种感受,说明诗人曾在雪中寻乐,但快乐时光总是短暂,而美丽的景致往往在春天更早地展现。

中间两句"抚时慨叹吾何及,著语芳菲意莫传"表达了诗人对时间无情流逝的感伤,以及对于无法将内心的美好情感传达给他人的无奈。最后两句"惟有旧邻栖凤地,绿阴连树屋东偏"则描绘了一种宁静安详的情景,尽管外界的繁华已逝,但在诗人心中,那些美好的记忆和情感依然如故。

整首诗语言优美,意境深远,通过对牡丹的描述,抒发了诗人对于生命无常、时光易逝以及个人情感难以传承的沉思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2