这首诗以抒怀为主题，表达了诗人对某位女性（十四嫂）深深的情感和遗憾。首句"邂逅逢君恨已迟"，写出了诗人与十四嫂相遇之晚，心中的遗憾和惋惜之情。"相依无奈又相离"进一步描绘了两人关系的亲密与短暂，以及分离的无奈。

"花前望断三更月"通过描绘夜晚花前的场景，表达了诗人对十四嫂无尽的思念，直至深夜仍无法释怀。"窗下抛残一局棋"则借棋局未终暗喻情感未决，暗示着诗人与十四嫂之间复杂的心绪。

"缥缈云山空有梦"将十四嫂比作远方的云山，虽心有所想，但实际相聚遥不可及，只能在梦境中寻求慰藉。"缠绵情绪只凭诗"则道出诗人借助诗歌寄托深情，表达对十四嫂的深深眷恋。

最后两句"何时下榻深闺里，剪烛西楼醉酒卮"更是直接表达了诗人渴望能与十四嫂共度时光，一同在西楼把盏言欢的愿望。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人细腻的情感世界和对十四嫂的深切思念。