胡中隐庵中伤春

作者:白玉蟾     朝代:宋

尽把天工付祝融,东皇归去太华宫。
棱棱山色耸苍玉,湛湛波光浸碧铜。
杨柳入天鸠要雨,海棠落地蝶嫌风。
好将杖屦西园看,万紫千红一夜空。

注释

天工:大自然的鬼斧神工。
祝融:古代神话中的火神,这里指春天的温暖和生机。
东皇:古代对春神的称呼,如《楚辞·九歌》中的‘东皇太一’。
太华宫:传说中春神居住的地方,象征春天的到来。
棱棱:形容山势陡峭。
湛湛:形容水深且清。
杨柳:春天的标志之一。
鸠:斑鸠,常被视为求雨的象征。
海棠:春季开花的植物,花瓣娇嫩。
蝶:蝴蝶,喜欢在花间飞舞。
杖屦:手杖和鞋子,代指散步。
万紫千红:形容花色繁多艳丽。
一夜空:形容春天的花期短暂,一夜之间花就凋谢了。

翻译

全部的自然美景都交付给祝融神,春神东皇回到太华宫。
山峰峻峭,山色如苍翠的玉石;湖水清澈,波光映照着碧绿的铜色。
杨柳高举,像是斑鸠祈求雨水;海棠花瓣飘落,蝴蝶却嫌风太大。
最好手持杖杖,漫步西园,欣赏那繁花似锦的景象,一夜之间已空无所有。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,同时也流露出诗人对春天美好时光的珍惜和伤感。开篇“尽把天工付祝融,东皇归去太华宫”两句,诗人通过神话中的祝融掌管火与东皇太一居住在太华山中,来描绘大自然在春天的复苏与繁荣。

接着,“棱棱山色耸苍玉,湛湛波光浸碧铜”两句,则用了“棱棱”和“湛湛”两个形容词来形象地描绘出春日山川的绿意盎然与水波的清澈明净。这里的“苍玉”和“碧铜”,都是高贵而美好的色彩,增添了景色的层次感。

“杨柳入天鸠要雨,海棠落地蝶嫌风”两句,通过对春日植物(杨柳)与动物(蝴蝶)的描写,表现出大自然的生机与活力。杨柳随着风雨的变化而舞动,似乎在呼唤春雨;而海棠花瓣轻落,蝴蝶因春风所带来的微凉而有所不快。

最后,“好将杖屦西园看,万紫千红一夜空”两句,则是诗人表达了对美好春景的留恋和欣赏,以及对于时间易逝的感慨。诗人手持拐杖,独自一人在西园中漫步观赏着春光,而这一切美好却如同一夜之间变得空无所有。

整首诗语言优美,意境丰富,通过对自然景色的细腻描绘和情感的深刻抒发,展现了诗人对春天美好的珍视与伤感,以及对于生命易逝的哲思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2