古县：古老的县城。
居人：居民。
少：稀少。
归轩：归来的车辆。
喜气：喜悦的气息。
秫黍：高粱和稻谷。
盖水：覆盖水面。
莲荷：莲花和荷叶。
宿雨：昨夜的雨。
云容薄：云层稀薄。
微风：轻风。
日气和：阳光温和。
征行：远行。
不辞远：不怕远。
所得：所得到的。
吟哦：吟诵和低唱。

古县居民稀少，归来车辆满载喜悦。
遍地都是高粱和稻谷，水面荷花盛开。
昨夜雨水洗去了乌云，微风带来温暖的阳光。
远行不怕路途遥远，收获的是诗情与咏唱。

这首诗描绘了一幅田园风光如画的图景，表达了诗人对自然美景的喜爱和内心的平和。"古县居人少，归轩喜气多"一句，设定了诗篇的情境，一个古老的县城，因居民稀少而显得宁静，而当诗人回到家中时，那份由心底涌出的喜悦如同一种美好的氛围。接下来的"连天皆秫黍，盖水有莲荷"，通过对植物的描绘，进一步渲染了这种宁谧与生机勃勃的景象。

在第二部分，诗人写道："宿雨云容薄，微风日气和。征行不辞远，所得是吟哦。"这里，"宿雨云容薄"表明天空已经晴朗，而"微风日气和"则进一步描绘出一个温暖而柔和的自然环境。诗人在这样的美好景色中，不介意长途跋涉，因为他所追求的是心灵的寄托与内心世界的丰富，那些吟咏之声，是他内心平静与喜悦的流露。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对宁静生活的向往，以及在自然中找到灵感和心灵慰藉的状态。这不仅是对外部世界美好事物的一种赞美，也反映了诗人内心深处对于平和、安宁的追求。