松sōng风fēng一yī榻tà雨yǔ萧xiāo萧xiāo，万wàn里lǐ封fēng疆jiāng夜yè寂jì寥liáo。

独dú坐zuò瑶yáo琴qín悲bēi世shì虑lǜ，君jūn恩ēn犹yóu恐kǒng壮zhuàng怀huái消xiāo。

松风：松树间的风。
一榻雨：满地的雨。
萧萧：形容风雨声凄凉。
万里封疆：广阔的边疆。
夜寂寥：夜晚的寂静。
独坐：独自坐着。
瑶琴：美玉装饰的琴。
悲世虑：感叹世事忧虑。
君恩：君主的恩惠。
壮怀：豪迈的胸怀。
消：消磨。

松林中的风夹杂着淅沥的雨声，夜晚的边疆寂静无声。
独自坐在瑶琴旁，心中充满对世事的忧虑，担心君王的恩情会消磨我壮志豪情。

这首诗描绘了一种深夜寂寞、怀抱壮志而又忧虑国家命运的境界。开篇“松风一榻雨萧萧”设定了一个静谧而又略带哀愁的氛围，松声与细雨交织，营造出一种超凡脱俗的意境。“万里封疆夜寂寥”则是诗人对国家边疆之广阔与深夜中难得安宁的感慨，这里的“寂寥”二字传达了一种深沉的孤独和忧虑。

接着，“独坐瑶琴悲世虑”显示了诗人在这种氛围中独自弹奏瑶琴，心中充满对世事的哀伤与忧虑。这里的“瑶琴”不仅是音乐的载体，更是抒发情感的工具，而“悲世虑”则透露出诗人对于世事的关切和担忧。

最后，“君恩犹恐壮怀消”表达了诗人对君恩的珍惜与不安，担心那些深藏于心中的壮志可能随着时间的流逝而渐渐消散。这不仅是对个人理想的坚守，也是对国家命运的深切关怀。

整首诗通过静谧的夜晚场景和瑶琴之声，抒发了诗人独自一人时对于国家与世事的深思熟虑，以及对壮志未酬之忧。