上巳游显亲寺题其壁·其一

作者:方岳     朝代:宋

一犁初试茧栗犊,两岸对鸣晴雨鸠。
摇落碧桃花片片,石阑干下钓鱼舟。

注释

犁:农具,耕地的工具。
茧栗犊:指用茧包裹的牛犊,形容牛初生或幼小。
鸣:发出声音。
晴雨鸠:斑鸠,一种常见的鸟类,叫声在不同天气中有所不同。
摇落:吹落,使落下。
碧桃:绿色的桃花,形容桃花颜色鲜艳。
石阑干:石头制作的栏杆,用于防护或装饰。
钓鱼舟:用来垂钓的小船。

翻译

农夫初次使用牛拉着的犁耕田,晴天雨天都能听到岸边斑鸠的对鸣。
风吹落碧桃花瓣片片,钓鱼人坐在石栏杆下的小舟上垂钓。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日郊野风光图。开篇“一犁初试茧栗犊,两岸对鸣晴雨鸠”展现了农耕生活的景象,其中“茧栗犊”是古代耕田时用的工具,即犁头上的木制部分;“两岸对鸣晴雨鸠”则形象地描绘了农田间鸟儿和谐相处的情景,既有明朗的阳光,也有细雨的滋润。

接着,“摇落碧桃花片片”捕捉到了春天桃花飘落的瞬间,给人以柔美与生动之感。最后,“石阑干下钓鱼舟”则描绘了一幅宁静的水边风光,人们在石岸下垂钓,显得既悠闲又自在。

整首诗通过对自然景观的细腻刻画和生活片段的栩栩如生的再现,展现了诗人对春天美好时节的深切感受和艺术表达。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2