集jí英yīng赐cì对duì已yǐ专zhuān城chéng，竟jìng指zhǐ炉lú烟yān上shàng翠cuì瀛yíng。

跸bì静jìng共gòng传chuán新xīn太tài守shǒu，砚yàn寒hán仍réng是shì旧jiù书shū生shēng。

诗shī如rú霜shuāng月yuè五wǔ更gèng晓xiǎo，人rén与yǔ梅méi花huā一yī样yàng清qīng。

昨zuó夜yè紫zǐ阳yáng山shān雪xuě外wài，漏lòu传chuán鼓gǔ角jiǎo亦yì分fēn明míng。

集英：皇帝聚集英才。
赐对：赏赐对联。
专城：专门装饰城市。
翠瀛：青翠的仙境。
跸静：宁静的车驾。
新太守：新任太守。
砚寒：砚台寒冷（形容环境清冷）。
旧书生：过去的书生身份。
诗如霜月：诗篇如霜月般。
五更晓：黎明时分。
人与梅花：人品如梅花。
一样清：同样清雅。
昨夜：昨晚。
紫阳山：地名，可能有雪。
漏传：漏壶滴水声传递。
鼓角：战鼓和号角。

皇帝恩赐的对联专门装饰了这座城，竟然直达炉烟缭绕的翠瀛楼台。
在宁静中人们传言新任太守到来，虽然寒冷但他的文学生涯依旧如故。
诗篇如同霜月下的黎明，清新脱俗，人品与梅花一样高洁。
昨晚在紫阳山外，即使大雪纷飞，漏壶中的滴水声和鼓角声依然清晰可闻。

这首诗描绘了一种清冷淡雅的景象和心境。"集英赐对已专城，竟拂炉烟上翠瀛"中的“集英”指的是收集贡品或文采，而“专城”则是指某个地方或某种专一的境界。“赐对”可能是指官府之中对策的交换，或是才华的展示。接下来的“竟拂炉烟上翠瀛”，则形象地描绘了诗人在寒冷的环境中，即便是在炉火和烟雾之中，也能保持着一份超然物外的清净。

"跸静共传新太守，砚寒仍是旧书生"中的“跸静”意味着车马行进的声音减弱，形容一种宁静的氛围。诗人与新任的太守共同分享着这份宁静，而“砚寒仍是旧书生”则表明尽管环境改变，但诗人的心境和学问依然如故。

"诗如霜月五更晓，人与梅花一样清"则直接赞美自己的诗歌，如同凌晨的霜月一般清冷而美丽。"人与梅花一样清"则表达了诗人希望自己能够像梅花那样坚守着不染尘俗的品格。

最后“昨夜紫阳山雪外，漏传鼓角亦分明”中的“紫阳山雪”描绘了一幅雪后的宁静画面，而“漏传鼓角亦分明”则形容了即便在深夜中，时间的流逝和军营中号角的声音依然清晰可闻。

总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，表现出了诗人超脱世俗、保持个性和品格不渝的高洁情怀。