立秋日破晓入山携枕簟睡于禅静庵中作诗一首

作者:毛滂     朝代:宋

西风初起无人乡,云深万籁含清商。
山容便与新秋净,稻花已作丰年香。
断蝉抱柳咽残月,卧霞排雾通朝阳。
过桥寺影出疏木,入户竹色来低墙。
蒲团纸帐两寂寞,独有老桧磨风霜。
东堂老子喜睡人,来借一榻乐未央。
含风涟漪开玉脊,小屏晚绿横潇湘。
梦寒支枕风入发,过眼冉冉茶烟苍。
红薇花阴煮玉醴,满瓯飞雪置我旁。
平生世味总如水,老大纵健肝膈凉。
翛然此意不可道,卧看石竹凝孤芳。

注释

西风:秋风。
万籁:各种声音。
清商:秋天的清凉音乐。
新秋:初秋。
丰年:丰收之年。
断蝉:残余的蝉鸣。
卧霞:朝霞。
疏木:稀疏的树木。
蒲团:草垫子。
老桧:老松树。
东堂:东边的厅堂。
未央:未尽,无穷无尽。
玉脊:形容水面如玉般光滑。
潇湘:湘江,这里指代江水。
肝膈:指内心深处。
翛然:超脱的样子。
石竹:一种植物,象征孤芳独立。

翻译

秋风初起于荒僻之地,万籁俱寂,唯有清音回荡。
山色在新秋中显得格外洁净,稻花飘香预示着丰收的季节。
断续的蝉鸣附在柳枝上,月光下只剩哀咽,朝霞穿透迷雾带来光明。
走过小桥,寺庙的倒影透过稀疏的树木,竹影斑驳照入门内。
蒲团和纸帐显得孤独冷清,只有老松树经受风雨打磨。
东堂的老者喜欢安静的人,邀请我共榻,享受未尽的乐趣。
微风吹过,水面泛起涟漪,像玉脊般晶莹,傍晚的绿色映照在小屏上。
夜凉如水,枕风而眠,眼前茶烟袅袅,时光悄然流逝。
红薇花荫下煮着美酒,如飞雪般倒入杯中,陪伴左右。
一生的经历如同流水般平淡,即使老去,内心依然感到凄凉。
这份超脱的心境难以言表,只能静观石竹独自绽放。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋入山寻找宁静之地的图景。诗人选在立秋之日,破晓时分进山,携带着枕簟,在一座禅静的庵中安置下来,沉浸于大自然的怀抱之中。

"西风初起无人乡,云深万籁含清商。" 这两句通过西风和云层的描写,营造出一种远离尘世、寂静无人的氛围。这里的“西风”通常象征着秋天的到来,而“云深万籁”则是自然界中的景致,透露出诗人所处之地的清幽与孤独。

"山容便与新秋净,稻花已作丰年香。" 这两句写出了山中秋色和稻谷的成熟,通过“山容”与“新秋”的结合,表达了诗人对自然美景的欣赏,同时也透露了一种因季节更迭而感受到的心境变化。

"断蝉抱柳咽残月,卧霞排雾通朝阳。" 这两句则是通过蝉鸣声和晨光的描写,勾勒出山中的宁静与清新,同时也表现了诗人对于自然界中生机勃勃景象的观察。

整首诗语言朴实而又不失诗意,通过对自然环境的细腻描绘,展现了诗人内心的平和与超然。毛滂在宋代以其诗歌闻名,这首诗正体现了他深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2