潇洒：形容湖东小亭的环境优美，自由自在。
小小亭：指规模不大的亭子。
酬唱：互相作诗应对，诗文唱和。
三明：地名，可能指的是参与诗会的三位朋友来自这个地方。
澄练：清澈如练的湖水。
应助：暗示湖水能激发诗人的创作灵感。
写物情：描绘或表达事物的情感和自然景色。

在湖东那座潇洒的小亭子里，我们正在进行一场诗的酬唱，参与者有三位来自三明的朋友。
小亭前面的清澈湖水一望无际，它定会激发诗人们抒发对万物的情感。

这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人在潇洒湖东的一座小亭中，与友人一时酬唱，共有三位才子。"潇洒湖东小小亭"这个开篇便设置了宁静而美好的景象，为后文的情感表达奠定了基调。

"一时酬唱有三明"则透露出诗人与友人的欢聚之情，以及他们文学艺术上的交流和对作品的品鉴。这里的“三明”指的是三位才子，暗示着这不仅是一次普通的聚会，而是文艺精英之间的高水平交流。

接下来的"亭前澄练无边际"展现了景色之美和诗人心境的开阔。"澄练"形容水清澈见底，"无边际"则强调了湖光山色的辽阔与无垠，表达了诗人对自然美景的赞叹和融入其中的情感体验。

最后一句"应助诗人写物情"则揭示了诗人的创作灵感来自于此番聚会和周遭环境。"应助"意味着自然景色与人文交流相互激发，共同启迪诗人内心的创作热情。

整首诗通过对景色的细腻描绘和对友人交往的深情表达，展现了宋代士大夫阶层在文学艺术上的追求，以及他们对于自然美景与人文交流相结合的审美态度。