题许公寨驿

作者:王之道     朝代:宋

畏景还迎日,追凉偶溯风。
泉声山上下,松影路西东。
远览心犹壮,清吟语自工。
雨多何所喜,郡国庆年丰。

拼音版原文

wèijǐngháiyíngzhuīliángǒufēng

quánshēngshānshàngxiàsōngyǐng西dōng

yuǎnlǎnxīnyóuzhuàngqīngyíngōng

duōsuǒjùnguóqìngniánfēng

注释

畏景:畏惧阳光。
迎日:迎接新的一天。
追凉:寻找清凉。
溯风:逆风而行。
泉声:山泉的声音。
上下:在山间。
松影:松树的影子。
路西东:道路东西两侧。
远览:远望。
心犹壮:心情依然豪迈。
清吟:清脆的吟唱。
语自工:语言自然流畅。
雨多:雨量大。
何所喜:有什么值得欢喜的。
郡国庆:郡县庆祝。
年丰:年景丰收。

翻译

畏惧阳光又迎接新的一天,偶尔追凉伴随着微风前行。
泉水声在山间回荡,松树影子在路的两侧摇曳。
远望景色依旧雄壮,清脆的吟唱自然流畅。
雨多有什么值得欢喜?只因郡县庆祝年景丰收。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山中清凉的景象。开头“畏景还迎日,追凉偶溯风”表明诗人在敬畏美好景色之余,又试图捕捉那即将消逝的清凉与微风,透露出对自然之美的珍视和留恋。

接下来的“泉声山上下,松影路西东”则具体描绘了山中的景致,泉水在山间流淌,发出悦耳的声音,而松树的影子随着道路的曲折而伸延,展现出自然界的和谐与生动。

“远览心犹壮,清吟语自工”显示了诗人在这宁静美丽的环境中,心胸开阔,思绪飞扬,即兴吟咏之词也显得格外流畅。

最后,“雨多何所喜,郡国庆年丰”则转向对丰收的期待和欣喜。在中国传统文化中,雨水被视为农业的恩恵,此处“雨多”预示着丰年的到来,而“郡国庆年丰”则是对整个国家或地区能够共享这份喜悦的表达。

整首诗通过细腻的景物描写和内心情感的抒发,展现了诗人对自然美景的欣赏以及对农业社会中丰收的期待与庆祝。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2