玉津：玉津园，古代皇家园林。
驰马：策马疾驰。
柳风：柳树随风摇曳。
雨急：雨势急促。
金鳞：形容雨滴如金色鱼鳞。
御沙：御道上的沙子。
南亩：农田。
农民：农夫。
新霁：雨后初晴。
云意：云层的意向。
苦相遮：极力阻挡。

在玉津园中策马疾驰，感受着柳树轻拂的微风，雨势急促如金色鱼鳞般掠过御道上的沙粒。
田间的农夫期盼着雨后的晴朗，不需再忍受乌云的重重阻隔。

这首诗描绘了一幅春日南郊的风光图。"玉津驰马柳风斜"中，"玉津"可能指的是河流清澈如玉，而"驰马"则表现了马匹在春天奔跑的活力，"柳风斜"则是形容春日和煦的微风吹拂过垂柳。接下来"雨急金鳞走御沙"一句，"雨急"可能指的是春雨来临时急促而至的场景，而"金鳞"与"御沙"结合，则是形容皇家的车马行驶在湿润的道路上。

后两句则转向农民的生活状态。"南亩农民望新霁"表明农民期待着春雨的到来，以滋润干涸的土地，促进庄稼生长。而"不劳云意苦相遮"则透露出诗人对农民辛勤劳作的同情和理解，意思是说天上的云彩似乎也在为农民着想，不需费力去阻挡阳光。

整首诗通过对春日景物的描写，以及对农事生活的关怀，展现了作者王圭对自然美好风光的赞美以及对农民生活的深刻理解。