举jǔ族zú贫pín兼jiān病bìng，烦fán君jūn药yào石shí功gōng。

长cháng安ān何hé日rì到dào，一yī一yī问wèn归guī鸿hóng。

举族：全家。
贫：贫困。
兼：又。
病：疾病。
烦君：劳烦您。
药石功：药物治疗的功劳。
长安：古代中国的首都，这里指诗人向往的地方。
何日：何时。
到：到达。
一一：逐个。
问：询问。
归鸿：归雁。

全家贫困又疾病缠身，劳烦您用药物治疗的功劳。
请问长安何时才能到达，我向每一只归雁询问。

这两句诗是北宋时期文学家、政治家王安石的作品，体现了作者对友人陈景初的关心和对其家庭困境的同情。首句“举族贫兼病，烦君药石功”表达了陈景初家族因贫穷和疾病而陷入困境，诗中“我”请求朋友帮忙寻求医药之助，反映出当时社会医疗资源的稀缺以及人们在面对健康问题时的无奈。

第二句“长安何日到，一一问归鸿”则表达了对陈景初离别时刻的关切和期盼。长安，即今天的西安，是当时的都城，诗人询问陈景初何时能回到这个繁华都市，而“一一问归鸿”则是诗人通过比喻手法，将自己的思念托付给飞鸿，以此来表达对远去朋友的牵挂和关心。整体上，这两句诗流露出深厚的情谊和对友人的不舍。

王安石在这短短两句中，既展现了个人情感的细腻，也反映了当时社会生活的一隅，从文学角度看，是对人性的温暖描摹。