用徐编修德夫韵贺其开藩旴江二首·其二

作者:王迈     朝代:宋

君侯心事即苍冥,谔谔曾同唯唯争。
医国奇方留后用,字民好事及今行。
悬知夔卨班难继,且入龚黄传亦荣。
天诱圣衷差易耳,正人得路致隆平。

注释

君侯:指有地位的官员。
心事:内心的想法和抱负。
苍冥:形容深广无边。
谔谔:直言劝谏。
唯唯:顺从应答。
医国:比喻治理国家。
奇方:独特的方法或策略。
字民:教化百姓。
好事:有益于人民的事情。
悬知:预料。
夔卨:古代贤臣,这里泛指杰出人才。
班:班列,指继承者。
龚黄:龚遂、黄霸,古代以清廉公正著称的地方官。
天诱:天意引导。
圣衷:圣明的心志。
差易:相对容易。
隆平:盛世,太平。

翻译

您的胸怀深如苍穹,直言不讳与顺从交织。
您留下了救治国家的特殊药方,让后世也能实践百姓福祉。
预知夔卨般的贤才难以接续,但您的美德将流入龚黄之流,也是一种荣耀。
上天引导您的圣明之心并不困难,只要正直之人得到施展,就能带来盛世太平。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家王迈所作,名为《用徐编修德夫韵贺其开藩旴江二首(其二)》。从艺术风格和语言运用来看,这首诗体现了作者对朋友或同僚在政治上的成功与支持的赞美之情。

“君侯心事即苍冥,谔谔曾同唯唯争。” 这两句描绘出一位领导者(君侯)的心思深不可测,但他曾经和作者有过深入的交流和争论。这里,“君侯”可能指的是在政治上有地位的人物,而“心事即苍冥”则形象地表达了这种人物内心世界的复杂和难以捉摸。

“医国奇方留后用,字民好事及今行。” 这两句表明这位领导者拥有治理国家的非凡策略(医国奇方),而这些策略将会被保留下来供未来使用。同时,这位领导者关心百姓之事,并且正在实施中。

“悬知夔卨班难继,且入龚黄传亦荣。” 这两句强调了这位人物的才华和贡献是极其罕见的,能够与古代圣人相提并论,是非常荣耀的事情。这里,“夔卨”指的是古代的贤臣,“龚黄”则是历史上著名的人物。

“天诱圣衷差易耳,正人得路致隆平。” 这两句表达了对这位领导者能够听从天命,秉持正道,达到国家大治的美好愿望。这里,“天诱”意味着顺应自然和天意,“正人得路”则强调了通过正确的人来引导社会走向繁荣与平安。

整首诗通过对领导者智慧、能力和贡献的赞扬,表达了作者对于友人在政治上取得成功的喜悦和支持。同时,这也反映出宋代士大夫阶层对于理想政治人物的期待和追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2