入山遇雨宿开先寺二首·其一

作者:王阮     朝代:宋

摆落尘埃步入山,与僧相对浃旬间。
鹤林却笑题诗客,只得浮生半日闲。

注释

摆落:摆脱,离开。
尘埃:世俗的纷扰。
步:行走。
入:进入。
山:山林。
相对:面对面。
浃旬:满十天。
鹤林:指隐居的僧人居住的地方,可能有鹤群。
却笑:嘲笑或戏谑。
题诗客:写诗的人。
只得:只能,仅仅。
浮生:短暂的人生,指世俗生活。
半日闲:半天的清闲时光。

翻译

远离尘世踏入山中
与僧人相伴整十天

鉴赏

这是一首描写山中生活的诗,通过对自然景观的细腻描绘和内心感受的表达,展现了诗人与世隔绝、归隐山林的心境。开篇“摆落尘埃步入山”,诗人以一种决然的姿态离开了尘世的喧嚣,步入宁静的山中。这是一个典型的逃离红尘的意象,表明诗人对现实世界的不满和对心灵净化的追求。

“与僧相对浃旬间”,这里的“僧”指的是佛教僧侣,而“浃旬”则是一个时间概念,意味着悠长的午后时光。诗人在山中与僧侣相对而坐,享受着安静、平和的时光,这不仅是外在环境的描绘,也反映了诗人的内心世界的宁静。

“鹤林却笑题诗客”,“鹤林”很可能是山中的一处景点,而“却笑”则表达了一种超然物外的情感。这里的“题诗客”指的是诗人自己,他在这片刻的安宁中寻找灵感,写下自己的心声。

最后,“只得浮生半日闲”,诗人将自己的生活比喻为“浮生”,表达了对世事无常的洞察和超脱。而“半日闲”则是他在忙碌的人生中难得的片刻宁静。这不仅是时间上的享受,更是心灵上的解脱。

整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀,通过对山林生活的描写,传达了诗人对于精神寄托和内在平衡的追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2