长贫：长期贫困。
巴叟：巴蜀地区的老翁。
高咏：高声吟诵。
君：你。
继：接续。
洛生：洛阳的著名诗人。
自许：自认为。
一丘：一座小山丘。
小隐：小隐居之处。
仰瞻：仰望。
千载：千年。
脩名：崇高的名声。

长久以来我渴望成为像巴蜀老翁那样的人，你的高声吟诵能媲美洛阳才子洛生。
我自认为在一座小山丘上也能成就隐逸生活，仰望千年历史，期待你能树立起崇高的名声。

这首诗是宋代诗人王灼的作品，体现了诗人对隐逸生活的向往和追求。在诗中，“长贫我欲为巴叟”表达了诗人愿意长期处于贫困状态以实现自己成为像古时贤者那样的人生理想。"高咏君能继洛生"则是对朋友晁子的赞美，表示晁子能够继承洛阳的文化遗产，继续发扬光大。

"自许一丘成小隐"表明诗人自己也有追求隐逸生活的愿望，即便是在一个小山丘上也能实现自己的理想。最后“仰瞻千载立脩名”则是对未来名垂千古的期待，通过自己的努力能够在历史长河中留下不朽的名字。

整首诗流露出诗人对于个人修养与文化传承的重视，以及对悠久生活和永恒荣耀的向往。王灼通过这首诗展现了自己淡泊名利、追求超脱世俗的心境，同时也表达了他对朋友晁子的深厚友情和对其才华的高度评价。