和杨郎中北廊梅花

作者:王炎     朝代:宋

不临水曲与山隈,却在天台独自开。
幽韵可居兰友上,孤标惟许竹君陪。
广寒仙子云中下,姑射神人海上来。
冰玉皎然清彻骨,南廊亦欲斸根栽。

拼音版原文

línshuǐshānwēiquèzàitiāntáikāi

yōuyùnlányǒushàngbiāowéizhújūnpéi

广guǎnghánxiānyúnzhōngxiàshèshèrénhǎishànglái

bīngjiǎoránqīngchènánlángzhúgēnzāi

注释

不临:不靠近。
水曲:水边弯曲的地方。
山隈:山脚隐蔽处。
幽韵:幽雅的韵致。
兰友:兰花般的友人。
孤标:孤高的品格。
广寒仙子:广寒宫的仙女。
姑射神人:姑射山的神仙。
冰玉:冰清玉洁。
南廊:南廊之地。
斸根栽:挖根栽种。

翻译

不在水边弯曲处或山脚隐蔽处,而是在天台山独自绽放。
它的幽雅风韵堪比兰花,孤高品格只愿与竹子相伴。
仿佛广寒宫的仙子从云端降临,又像是姑射山的神人从海边走来。
它如冰似玉,晶莹剔透,清冷入骨,南廊的人也想挖了它的根来种植。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽深山谷之中的梅花图景。开篇“不临水曲与山隈,却在天台独自开”两句,通过对比手法,表达了梅花独立开放,不随波逐流,它选择了高洁的天台独自绽放,显现出一种超然物外的高贵气质。

接着,“幽韵可居兰友上,孤标惟许竹君陪”两句,则进一步描写梅花与兰草、竹子的亲密关系,但在这宁静的山谷中,它却只选择了竹子作为它的唯一伴侣。这不仅强调了梅花的高洁,也突出了诗人对自然界独特景致的细腻感受。

“广寒仙子云中下,姑射神人海上来”两句,则通过仙境与凡尘的对比,增添了一丝神秘色彩。仙子从云端降临,与来自大海的神人相会,这不仅是景象的描绘,也是诗人心灵世界的一种寄托。

“冰玉皎然清彻骨”一句,用到了“冰玉”这一意象,形容梅花洁白如冰,如玉般纯净,它的美已经深入骨髓,令人叹为观止。而“南廊亦欲斸根栽”则表达了诗人对这番景致的珍视与留恋之情,不仅欣赏梅花,更有意将其移植于南廊,以长久保留这份美好。

整首诗通过精妙的笔触和深邃的情感,展现了一幅梅花与山谷交织的生动画卷,同时也透露出诗人对高洁、自然之美的无限向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2