吾wú心xīn闲xián欲yù省shěng尘chén缘yuán，选xuǎn得dé闲xián云yún起qǐ处chù眠mián。

笔bǐ下xià自zì多duō宽kuān宇yǔ宙zhòu，眼yǎn前qián犹yóu乐lè少shǎo林lín泉quán。

吾心：我内心。
闲欲：渴望悠闲。
省尘缘：摆脱世俗纷扰。
选得：选择。
闲云：悠闲的云朵。
起处：升腾的地方。
眠：安睡。
笔下：笔下的世界。
自多：自然丰富。
宽宇宙：宽广的宇宙。
眼前：眼前。
犹乐：仍然喜爱。
少林泉：少林山泉。

我内心渴望摆脱世俗纷扰，选择在悠闲的云朵升腾的地方安睡。
我的笔下自然能描绘出宽广的宇宙，眼前的景象仍使我欢喜那少林山泉。

这首诗是宋代诗人王洋的作品，表达了诗人对于清静生活的向往和追求。首句“吾心闲欲省尘缘”表明诗人内心渴望摆脱世俗纷争，将心灵归于平静。"选得闲云起处眠"则描绘了一种超然物外、与自然合一的生活状态，选择那些能让心灵得到安宁的地方，像闲云一样自由自在。

诗人通过“笔下自多宽宇宙”这一句，展示了自己通过书画来扩展内心世界和审美空间的能力。最后，“眼前犹乐少林泉”则表达了诗人对于眼前景物的欣赏和喜悦，即使是在一个小小的林泉之中，也能感受到自然之美，体会到生命中的快乐。

整首诗通过对比世俗与清静、动与静的描述，展现了诗人内心世界的丰富和深邃，以及对生活的独特感悟。