千qiān古gǔ茫máng茫máng不bù可kě攀pān，仲zhòng尼ní日rì月yuè照zhào儒rú关guān。

生shēng前qián冷lěng灶zào七qī日rì火huǒ，身shēn后hòu遗yí基jī十shí万wàn间jiān。

宁níng许xǔ富fù儿ér通tōng市shì籍jí，只zhī求qiú贤xián士shì共gòng欢huān颜yán。

那nà知zhī等děng级jí输shū邦bāng计jì，变biàn许xǔ颜yán原yuán见jiàn一yī班bān。

千古：形容时间长久。
茫茫：广大无边。
仲尼：孔子的别称。
儒关：儒家思想的重要通道。
冷灶：简陋的炉灶。
七日火：仅有的几次炊烟。
遗基：遗留的遗产。
十万间：极言数量多。
富儿：富人。
市籍：市场或商业的身份。
贤士：品德高尚的人。
共欢颜：共享快乐。
等级：社会地位差异。
邦计：国家大计。
颜原：颜渊，孔子弟子。
一班：众人。

千古以来的广阔世界难以攀登，孔子的智慧如同日月照亮儒家的道路。
在他生前，简陋的炉灶仅七天有火，死后留下的遗产却有十万间房屋。
宁愿让富人取得市场身份，只希望与贤能之士共享欢乐。
谁曾想等级观念输于国家大计，也允许颜渊这样的贤者与众人相见。

这首诗通过对孔子的崇拜和对儒家学说的推崇，展现了作者对理想社会状态的向往。"千古茫茫不可攀"表达了一种超越时空的敬仰之情，而"仲尼日月照儒关"则强调了孔子的智慧如同日月般普照人间，引导着人类道德和知识的门槛。"生前冷灶七日火"可能是指孔子生前的艰难困苦，即使遭遇挫折，也坚守其学说，而"身后遗基十万间"则描绘了孔子去世后，其思想和学说所带来的深远影响，仿佛留下了无数的精神遗产。

"宁许富儿通市籍，只求贤士共欢颜"表达了作者更看重的是德才兼备之人的出现，而非单纯的物质财富。"那知等级输邦计，亦许颜原见一班"则可能是在说，即使在等级制度中，也希望能够看到像孔子这样的圣贤出现，以引领社会向更好的方向发展。

总体来看，这首诗不仅是对古代圣人的颂扬，更是对理想人格和社会美好愿景的追求。