我wǒ是shì人rén间jiān未wèi了le僧sēng，苍cāng崖yá如rú梦mèng昔xī经jīng行xíng。

炉lú中zhōng香xiāng愿yuàn犹yóu馀yú烬jìn，石shí上shàng精jīng魂hún又yòu一yī生shēng。

绝jué嶂zhàng猿yuán啼tí惊jīng犬quǎn吠fèi，四sì山shān屏píng合hé护hù钟zhōng声shēng。

何hé当dāng缘yuán业yè人rén间jiān满mǎn，孤gū拥yōng秋qiū衾qīn坐zuò五wǔ更gèng。

人间未了僧：世间未能完全超脱的僧人。
苍崖如梦：形容过去的经历如同梦境般虚幻。
炉中香愿：炉火中残留的香烟，象征着愿望或祈祷。
石上精魂：石头上的精神象征，可能指修行者的灵魂印记。
绝嶂：极高的山峰。
四山屏合：四周的山峰紧密排列，像屏风一样。
孤拥秋衾：独自拥抱着秋天的被子，表达孤独和寂静。
五更：夜晚的第五个时辰，即黎明前的黑暗时刻。

我是一个世间未能解脱的僧人，曾在梦境般的苍崖间行走。
炉中的香火痕迹还在，石头上的灵魂仿佛又开始了新的一轮。
高峭的山峰上猿猴啼叫，连狗也跟着吠叫，四周的山峦像屏风般围护着钟声。
何时我的业缘在人间圆满，我会独自拥着秋被，在五更时分静坐沉思。

诗中的意境非常深远，首句“我是人间未了僧”表明诗人是一位还未完成其宗教使命的僧侣，这里的“未了”暗示了一种宿命和无尽的轮回。接着，“苍崖如梦昔经行”则描绘出一幅荒凉山谷之中的古寺景象，诗人似在诉说过往的修行历程，如同一场梦境般飘渺。

“炉中香愿犹馀烬，石上精魂又一生”这两句表达了对信仰和精神追求的执着。即便是在寂静而古老的寺庙之中，供养中的香料依旧在燃烧，象征着心中的愿望和信念仍然炽热不熄。而“石上精魂又一生”则更加深刻，表达了诗人对于精神层面的追求，似乎灵魂得以重生。

接下来的“绝嶂猿啼惊犬吠，四山屏合护钟声”写出了寺庙所处的自然环境和静谧氛围。远离尘世的高峰之上，有猿啼响起，有狗吠作伴，而这所有的声音都被环绕在四周的群山所掩盖，仅余寺中的钟声清晰可闻。

最后，“何当缘业人间满，孤拥秋衾坐五更”表达了诗人对于尘世牵挂和因果循环的一种期望和等待。诗人似乎在期待着某一天能够完成所有的因缘，在俗世中获得解脱，而现在，只能独自一人在寒冷的秋夜里守候着黎明到来。

总体来说，这首诗通过对寺庙生活的描绘，展现了诗人对于宗教信仰、精神追求和尘世超脱的一种深刻思考。