不bù堪kān离lí乱luàn后hòu，重zhòng别bié旧jiù交jiāo游yóu。

到dào处chù无wú青qīng眼yǎn，归guī家jiā空kōng白bái头tóu。

风fēng霜shuāng秋qiū一yī叶yè，山shān水shuǐ暮mù多duō愁chóu。

后hòu会huì知zhī何hé日rì，临lín溪xī泪lèi欲yù流liú。

离乱：战乱。
旧交游：老朋友。
青眼：赏识，认可。
空白头：满头白发。
后会：未来的相会。
临溪泪：面对溪流的泪水。

经历了战乱的困苦，再次与老朋友分别。
在四处都得不到认可，回家时已满头白发。
秋天的风霜如同一片落叶，傍晚的山水更增添了忧愁。
未来何时能再相见，面对溪流，泪水几乎要落下。

这首诗描绘了诗人在战乱之后重返旧地，寻访昔日朋友却发现时光变迁，无处寻觅当年的知己。诗中“到处无青眼”表达了一种深切的孤独与失落感，"归家空白头"则是对岁月流逝、人事更替的无奈和哀愁。

"风霜秋一叶"写出了秋天萧瑟的景象，也映射了诗人的心境——凄清而寂寞。"山水暮多愁"则是对自然美景与内心感受交织出的复杂情绪，表达了一种深沉的忧虑和哀伤。

最后两句“后会知何日，临溪泪欲流”表现了诗人对于未来重逢旧友的渴望以及面对现实与梦想之间差距时内心的悲凉。整首诗语言质朴，情感真挚，通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感世界。