雪xuě里lǐ僧sēng伽jiā已yǐ寂jì然rán，不bù知zhī香xiāng火huǒ几jǐ何hé年nián。

殷yīn勤qín琢zhuó雪xuě雕diāo冰bīng语yǔ，忏chàn悔huǐ嘲cháo风fēng弄nòng月yuè愆qiān。

林lín壑hè烟yān霞xiá容róng有yǒu分fēn，庙miào堂táng钟zhōng鼎dǐng得dé无wú缘yuán。

天tiān池chí旧jiù拜bài金jīn灯dēng了le，却què裹guǒ兜dōu罗luó一yī袖xiù绵mián。

僧伽：指僧人。
寂然：寂静无声。
香火：供奉神佛的香烛，象征信仰和祭祀。
几何年：多少年。
殷勤：用心尽力。
琢雪雕冰语：用冰雪制作出寓意深长的话语。
嘲风弄月：对着风月嬉戏，比喻过去的轻浮行为。
愆：过失，罪过。
林壑：山林谷壑。
烟霞：自然景色，如云雾和日出日落。
庙堂：朝廷或寺庙。
钟鼎：古代庙堂中用于祭祀的器物，象征权势。
天池：神圣的湖泊或圣地。
金灯：象征光明和神圣的照明。

雪中的僧人静默无声，岁月里香火不知几度春秋。
他用心雕琢冰雪之言，为过去的轻狂和过错深深忏悔。
山林间的烟霞美景，他有幸分享，庙堂的钟声鼎食却与他无缘。
曾经在天池前虔诚礼拜，如今只身裹着一袖兜罗绵衣离去。

这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品，描绘了一位僧人的清寂生活和对佛法的虔诚态度。诗中“雪里僧伽已寂然，不知香火几何年”两句，通过雪地的静谧氛围，表达僧人与世隔绝、心如止水的情境。接着，“殷勤琢雪雕冰语，忏悔嘲风弄月愆”则展示了僧人在严寒中仍旧恭敬地修行，通过琢磨雪和冰来表达对过往错误的反省。

“林壑烟霞容有分，庙堂钟鼎得无缘”这两句描绘出僧人与自然界的和谐共生，以及他对于庙宇中物质象征如钟鼓等的超然态度。最后，“天池旧拜金灯了，却裹兜罗一袖绵”则是对过去朝圣经历的回忆，同时也透露出僧人现世简单生活的安贫乐道。

整首诗语言清新自然，意境深远，展现了诗人对佛教修行者的理解和尊重。