清夜辞·其三

作者:白玉蟾     朝代:宋

微云兮淡月,万籁静兮猿啼。
梅花兮无人言,夜气清兮露凄凄。

注释

微云:轻盈的云。
淡月:淡淡的月光。
万籁静:万物寂静。
猿啼:猿猴的叫声。
梅花:梅花盛开。
无人言:无人欣赏。
夜气清:夜晚的空气清新。
露凄凄:露水寒凉。

翻译

轻盈的云朵和淡淡的月光,万物沉寂中传来猿猴的哀鸣。
梅花独自绽放却无人欣赏,夜晚的空气清新而露水寒凉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜的宁静画面,诗人通过对自然景物的细腻描写,传达出一种超脱世俗、独立自我的境界。

"微云兮淡月"中,“兮”字用于连接词汇,增添了古典诗意的韵味。“微云”与“淡月”相结合,营造出一幅轻薄云彩掩映下的柔和月光图景。月亮在夜空中散发着淡淡的光辉,与周围的微云交织在一起,显得格外温婉。

"万籁静兮猿啼"一句,则通过对“万籁”(即无数的树叶声响)和“猿啼”(山谷间猿猴的叫声)的描写,传递出一种深夜时分的宁静与孤寂。这里,“兮”字同样用于连接词汇,但也增添了一种悠长的读音,使人仿佛能够听到那遥远而微弱的自然之声。

"梅花兮无人言"中,梅花作为中国传统文化中的象征,在此处表现出孤傲与清高。它不为人知,不向人们展示自己的美丽,而是在夜的静谧中独自绽放。这也反映了诗人的内心世界,他可能倾向于在寂寞中寻找灵魂的宁静。

"夜气清兮露凄凄"则是对深夜气氛和露水状态的精细刻画。夜晚的空气清冷而纯净,而地面上的露珠也因凉意而变得更加晶莹,散发出一种凄然之美。这不仅描绘了自然景象,也让人感受到诗人内心深处的一种清醒与孤独。

总体来说,这首诗通过对夜晚静谧景色的细腻描写,展现出一幅超脱尘世、返璞归真的意境。它不仅是对自然之美的赞颂,更是一种精神追求和内心世界的映射。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2