赠古崖复上人游

作者:艾性夫     朝代:宋

高僧如云不受缚,乌藤五尺陪行脚。
几年陈迹旋磨牛,一日横空出笼鹤。
江山悠远天宇阔,眼力穷时吟吻渴。
含新咽秀入清脾,蔬笋敢污甘露钵。

拼音版原文

gāosēngyúnshòuténgchǐpéixíngjiǎo

niánchénxuánniúhéngkōngchūlóng

jiāngshānyōuyuǎntiānkuòyǎnqióngshíyínwěn

hánxīnyànxiùqīngshūsǔngǎngān

注释

高僧:指修行有成、超脱尘世的僧侣。
不受缚:形容僧侣心境自由,不被世俗牵绊。
乌藤:黑色的藤蔓,可能象征僧侣的简朴生活。
行脚:僧侣徒步旅行,修行的方式。
陈迹:过去的经历或岁月痕迹。
磨牛:比喻长期刻苦修行的过程。
横空出笼鹤:形容僧侣突然解脱,像鹤冲破牢笼一样。
眼力穷时:视力达到极限,引申为洞察力达到极致。
吟吻:这里指内心深处的情感表达,如吟唱和亲吻。
清脾:形容心灵的净化和清新。
蔬笋:泛指素食,象征僧侣的简单生活。
甘露钵:圣洁的器皿,比喻僧侣的精神食粮。

翻译

众多高僧不受世俗束缚,手握五尺乌藤行走在路上。
过去的修行就像磨牛般反复,忽然有一天,他们像笼中之鹤飞向天空。
壮丽山河与无垠天宇相连,当视野尽头时,心中渴望吟诵和亲吻诗篇。
品味新鲜事物,如同清泉滋润心脾,即使是蔬菜竹笋,也绝不玷污那圣洁的修行之碗。

鉴赏

此诗描绘了一位高僧的超脱与自由,以及他与大自然和谐相处的情景。"高僧如云不受缚",形象地表达了僧人的心境,如同云一般不为世俗所束缚,拥有绝对的精神自由。"乌藤五尺陪行脚"则是说他手持一根五尺长的乌藤拐杖,与之同行,这既描绘了他的形象,也暗示了一种孤独而自在的生活状态。

接着,诗人通过"几年陈迹旋磨牛,一日横空出笼鹤"两句,进一步展现了僧人的这种超然物外的境界。岁月流转,留下的旧痕如同被磨去,而那只曾经关在笼中的鹤,却一跃而起,冲破束缚,飞向广阔天空。这不仅是对时间与空间的一种超越,也象征着心灵的解脱和自由。

"江山悠远天宇阔,眼力穷时吟吻渴"这两句,则描绘了僧人面对壮丽江山和广阔天宇时的心境。他的目光穿越时空的限制,去感受那些超出常人视野之物,而这种深沉的感悟,如同干渴的吻痕,留在心间难以磨灭。

最后两句"含新咽秀入清脾,蔬笋敢污甘露钵"则是对僧人的修行生活的一种赞美。这里的“含新”指的是吸取新的、纯净的气息,“咽秀”则是吞服着清甜之物,通过“蔬笋敢污甘露钵”,诗人强调了僧人对饮食的选择和洁净,以及他们对精神纯洁性的追求。

整首诗通过对高僧生活状态的描绘,展现了一种超脱尘世、与自然合一的修行境界,也反映出诗人对于这种精神自由和心灵纯洁的向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2