邕题：指邕州（今广西南宁）的碑刻或题写。
碑板：石碑或者木板上的文字。
富：丰富，众多。
郊因：郊野因为。
诗句：诗歌。
穷：众多，丰富。
濡毫：沾湿笔尖，指写字或作画。
乏：缺乏，不足。
精婢：技艺精湛的女仆。
随马：跟随马车。
奚童：年轻的书童。

邕州的碑文丰富，郊野的诗篇繁多。
书法耗尽了精妙的女仆之力，跟随马车的还有年轻的书童。

这两句诗描绘了诗人在写作时的艰难与贫穷。"邕题碑板富，郊因诗句穷"表明诗人的生活状况并不宽裕，家境贫寒，但仍坚持着自己的文学创作，而"濡毫乏精婢，随马有奚童"则形象地展示了诗人写作时的艰辛情景。这里的"濡毫"指的是笔头被水浸湿，常用来比喻文人的勤勉与才华；"乏精婢"则是说墨快要干涸，没有多余的墨汁可以使用；"随马有奚童"则透露出诗人生活的艰辛，不得不依附于权贵，随着他们的马车而行，有时还需要像小童一样在旁边服侍。

这首诗通过对写作环境和个人境遇的刻画，反映了古代文人的生存状态以及他们对于文学创作的执着与坚持。