景定初元即事十首·其五

作者:刘克庄     朝代:宋

臣繇贺捷表,臣结中兴碑。
亘古雄辞在,于今老学谁。

注释

臣:臣子,对自己或他人的谦称。
繇:古代的一种姓氏,也指由、由于。
贺:祝贺。
捷:胜利。
表:文书,表示祝贺或陈述的文体。
臣结:臣子撰写。
中兴:国家由衰落恢复到兴盛。
碑:刻有文字的石碑,常用于纪念或记载。
亘古:自古以来,历史悠久。
雄辞:豪放有力的文字。
在:存在。
于今:到现在。
老学:年长而学问深厚的人。
谁:疑问词,指代人。

翻译

我以祝贺胜利的文书表达,
我撰写赞颂中兴的碑文。

鉴赏

这是一首宋代诗人刘克庄的作品,体现了诗人对历史的反思和个人学问的自省。开篇“臣繇贺捷表,臣结中兴碑”两句,通过书写捷报和立碑记录盛世的举动,表达了诗人对于朝代更替、国泰民安的关注以及对历史事件的记录。

紧接着,“亘古雄辞在”一句,则是说历代英杰留下的豪迈之言至今犹存。这里的“亘古”意指自古以来,强调了时间的跨度和诗人对于历史文化传承的重视。而“于今老学谁”则流露出诗人个人的学习态度,即在现代社会中,仍旧坚持对传统文化的研究和学习,不随波逐流。

整首诗语言简洁而深刻,表达了诗人对于历史传承与个人学问的深思熟虑。通过对古今贤者的尊崇与自我学术追求的结合,展现了诗人对于文化传统的保护和发扬光大的责任感,也映射出诗人个人的学识修养和文化自信。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2