倾城：全城。
迎：迎接。
侯：官员。
锦归：荣归。
忙：忙碌。
儿女：男女。
鲜衣：新衣。
妓：妓女。
晓妆：早晨化妆。
龙首榜：官员乘坐的船只。
春满郡：春天充满整个郡城。
鸡栖车：傍晚回家的车辆。
夕还乡：傍晚返回故乡。
团司局：官署或聚会地点。
慈恩寺：寺庙名。
一炬灯：夜晚的灯火。
旧弼坊：旧时的街区。
寻常：普通。
先辈：前辈官员。
淳熙：南宋年号。
相府：宰相府。
甲科郎：优秀科举人才。

全城忙碌迎接官员归来，男女都穿上新衣妓女也早起打扮。
春意盎然时，官员乘坐的船只抵达，傍晚已返回故乡。
在团司局和慈恩寺聚会，夜晚的灯火传递着旧弼坊的消息。
别把他们当作普通官员看待，他们是淳熙年间相府的优秀科举人才。

这首诗描绘了一幅欢庆的场景，侯爷归来，城中人等候迎接，儿女们穿着鲜艳的衣裳，早晨就已经化好妆容。春天到来，郡中的景色宜人，龙头形状的榜文传达了喜悦的消息，而到了傍晚，人们纷纷返回乡村。

诗中还提及团司局结成慈恩寺，灯火通明，继承着古老的风俗。此情此景，并非寻常之事，它与淳熙年间相府甲科郎有关，是一段不平凡的往事。

通过这首诗，我们可以感受到作者对于盛大场面和重要事件的描绘能力，以及他对特定历史时期的深刻理解。语言优美，意境宏大，展现了古典文学的魅力。