俱:都。
光华:光芒。
遣:驱使。
吾灾:我的灾难。
抱椠:怀抱着书籍。
子咎:你的不幸。
记忆:记住。
烦:烦劳。
明主:英明的君主。
晚节:晚年的节操。
它日:他日。
白先人:向先人表白。
都被光芒所驱使,一同来到寂静的海滨。
我的灾难源于怀抱着书籍,你的不幸在于车轮被埋没。
烦劳英明的君主记住,将我们这些远方之臣召回。
一定要保持晚年的节操,他日好向先人表白这一切。
这是一首表达兄弟离别之情的诗歌,通过对自然景象的描绘和内心感受的抒发,展现了深厚的情谊与不舍。
“俱被光华遣”,以光明华丽的事物比喻兄弟之间美好的关系已被命运所驱散。
“同归寂寞滨”,寂寞滨意指荒凉的岸边,形容兄弟各自回到自己的孤独与寂寞之中。
“吾灾因抱椠”,灾难如同树木的枯萎,形容自己遭遇的不幸。子咎在埋轮,轮可能暗指车轮或时间的流转,子咎即是对未来命运的担忧和责备。
“记忆烦明主”,记忆中有着无法释怀的往事与君王的恩情。“招徕到远臣”,招徕意为召唤,远臣则指那些身处遥远之地的官员或朋友,表达了诗人对远方亲友的思念。
“要须留晚节”,要须即是必要,要留守的是晚节,即晚年的节操与操守。它日白先人,意指他日将来,希望能早一步超越前人,留下不朽的事迹。
整首诗通过对兄弟离别的描写和内心世界的抒发,展现了诗人深沉的情感和坚持节操的决心。
©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版
网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2